- Дві кралечки – на північ
Химерна комедія
За однойменною п’єсою сучасного французького драматурга П’єра Нотта.
Переклад з французької – Маркіян Якуб’як
Режисер – Ірина Волицька
Акторки – Лідія Данильчук, Тетяна Сторожук
Музичний супровід – Роман Біль
Художник зі світла – Віктор Тритецький
Прем’єра – 30 жовтня 2020 р.
Це смішна й водночас печальна історія авантюрної подорожі двох літніх сестер –Аннетт і Бернадетт, які після смерті матері і кремації її тіла вирішили розшукати давно забуту могилу батька, щоб поєднати померлих. Сестри не пригадують, де саме він похований, але знають, що десь на північ від столиці. На викраденому автобусі, з яким ледве можуть впоратися, вони мандрують містами й кладовищами, блукають лабіринтами свого життя, своїх спогадів і почуттів. Дві чудернацькі панянки – ексцентричні й непередбачувані , лякливі і безстрашні, брутальні і зворушливо безпосередні, які співають, коли хочеться плакати, намагаються, як уміють, сказати нам щось дуже важливе й обнадійливе. Зрештою, усе що відбувається на сцені, як і весь макабричний антураж – театральна провокація, покликана нагадати зневіреній людині, що в кінці життєвої мандрівки її чекає не морок забуття, а світло пам’яті й любові.